所有翻译
更多操作
请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。
找到2个翻译。
| 名称 | 当前消息文本 |
|---|---|
| 史 英语(en) | Decades ago, another kirin leader stepped down after a Nirik riot. Facing a land that had to be rebuilt from nothing, the singing star beloved by all kirins — Rain Shine — was chosen as the new leader. As another cycle approached, she decided to change her country's fate in her own way: she gave up her singing career and her voice, and by her own example introduced the innovative “Silence” across the land: “if there is no arguing, there will be no anger.” Language, writing, poetry, drama... the disappearance of all communication and creation bought the Kirin Community peace. For the first time it enjoyed decades of stability and development — but was it worth it? Even Rain Shine herself suffered under the Silence, and all the kirins had accepted the price: it was worth it; this might be their only way out. |
| 史 中文(zh) | 数十年前,又一任麒麟领袖在逆麟之乱后退位,面对百废待兴的土地,受到所有麒麟欢迎的歌唱明星 —— 雨晴被推举成为新一任的领袖。又一次轮回即将到来,她决定用自己的方式来改变麒麟国的命运:她放弃了自己的歌唱事业、放弃了自己的声音,以身作则在麒麟国全国范围内推行了创新性的“静默”:“如果没有争吵,就不会有愤怒”。语言、文字、诗歌、戏剧... 一切沟通与创作的消失换来了麒麟国的和平。麒麟国第一次享受了数十年之久的稳定与发展 —— 但是,这一切值得吗?即使雨晴自己也饱受“静默”的困扰,所有的麒麟都已经接受了这一代价:是值得的,这可能是麒麟国的唯一出路了。 |