跳转到内容
打开/关闭菜单
  • 24 条目
  • 10 文件
  • 8 用户
  • 1463 编辑
高堡奇驹Wiki|The Pony in The High Castle Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  英语​(en)'''On Storm Island,''' the failure of the resistance war deeply shocked every local resident, and pessimism and bewilderment hung over the whole island. The stability and development the democratic government promised seemed endlessly distant; protests and clashes happened every day in the streets of Freeport, the gulf between species grew deeper, violent crime proliferated, and the economy was in chaos — public trust in the Free Equestrian government had fallen to freezing point. In the countryside and deep mountains, the poor regions were still plagued by hunger and cold; to them Free Equestria was an outsider, even an invader. In places beyond the reach of these outsiders, new forces rooted in the land were quietly rising.
  中文​(zh)'''在风暴岛,'''抵抗战争的失败深刻震撼了当地的每一个居民,悲观与迷茫的情绪笼罩了全岛。民主政府承诺的稳定与发展看起来遥遥无期,抗议与冲突每天都在自由港的街头巷尾发生,各个种族之间的隔阂越来越深,暴力犯罪层出不穷,而经济一团乱麻,民众对于自由小马利亚政府的信任已经降到了冰点。在广大的乡村与深山,那些贫穷的地区仍然被饥饿与寒冷所困扰,自由小马利亚对他们而言是外来者,甚至是入侵者。在这些外来的家伙们无法触及的地方,根植于本土的新势力正在悄然崛起。