跳转到内容
打开/关闭菜单
  • 24 条目
  • 10 文件
  • 8 用户
  • 1463 编辑
高堡奇驹Wiki|The Pony in The High Castle Wiki
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

所有翻译

更多操作

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

消息

找到2个翻译。

名称当前消息文本
  英语​(en)But the uprising lasted only half a year before it was declared a failure. Cozy Glow's armies beat back the joint offensive of Starlight and Discord, and armed uprisings across Equestria were almost entirely suppressed. Covering the Discord Legion's withdrawal, this elite force was surrounded and annihilated. When the news reached Storm Island it shocked everyone. The veterans came home maimed and, because of economic hardship, received no proper resettlement. Great crowds of protesters immediately filled every street and alley, and faced with this '''Flash Sentry''' declared martial law outright, maintaining Free Equestria's military government by heavy-handed control. The Free Equestrian government briefly became the target of every species on the island, and the pony refugees fell into despair. Bewilderment and anger spread across Storm Island.
  中文​(zh)但这场起义只持续了半年就被宣告失败。和煦的军队击退了星光与无序的联合进攻,小马利亚范围内的武装起义几乎被全部镇压。而这支精锐部队为了掩护无序的部队撤离不幸陷入包围,全军覆没。消息传回风暴岛,上下震动。缺胳膊断腿的老兵们落魄归来,因经济困窘而没有得到任何妥善的安置。大量的游行群体立刻挤满了每一条大街小巷,而面对此情此景,'''闪卫'''直接宣布军事戒严,高压管控以维持自由小马利亚的军政府状态。自由小马利亚政府一时成为当地各个种族的众矢之的,而小马难民们也陷入了绝望之中。迷茫与愤怒在风暴岛上不断弥漫。