所有翻译

请在下面输入消息名称以显示所有可用翻译。

找到2个翻译。

名称	当前消息文本
^史英语（en）	During the Storm King's reign his cruelty and his heavy-handed suppression of his subordinates bred resentment among them — above all in his lieutenant '''纷争'''. After the '''Abyssinian War''', the Storm King seized a treasure from the local vaults: the '''Misfortune Malachite'''. But 纷争 had made contact with a band of pirates before the war, and while the Storm King's fleet was passing they launched a night raid; 纷争 helped the pirates carry off much of the treasure, including the malachite, and fled with them. The Storm King soon caught up with the pirates and threw '''纷争''' off his airship, after which 纷争 ''was never heard of again''. The malachite passed from hand to hand until a pony found it; she then cooperated with the Storm King and became his new lieutenant — '''Tempest Shadow'''.
^史中文（zh）	在风暴大王统治期间，其暴虐无道，同时对下属的极力压制已经让其众多下属不满，尤其是其副官'''纷争。阿比西尼亚战争'''过后，风暴大王从当地的宝库中抢夺来了一件宝物——'''厄运孔雀石'''。而纷争早在战争前就联系好了一支海盗队伍，在风暴大军的船队经过时趁着夜色发动了偷袭，纷争帮助海盗抢走了包括孔雀石在内的诸多财富并跟随海盗一同逃离。但风暴大王很快追上海盗，并将'''纷争'''从飞艇上扔下，从此纷争''不知所踪''。而那块孔雀石兜兜转转被一匹小马发现，随后她与风暴大王合作，并成为了其新的副官——'''狂风暗影'''。